The study ‘’ Culture in Language Learning: Background, Issues and Implications’’
which is conducted by Omid Pourkalhor and Nastaran Esfandiari aims at
demonstrating the significant relationship between culture and language
learning.Having knowledge about the culture of the target language provides
better performance and understanding the language more clearly in language
learning process.As we know,every language is a reflection for its
culture.Different understandings,cognitive constructs,and interactions are the
parts of cultures.So,also the languages that we use are shaped by our
cultures.In the learning process,it is really important to have an awareness of
cultural appropriateness and behaviours of the target language because having a
total comprehension about target language is not possible without cultural
knowledge.
Language learners can express themselves and
have a meaningful communication only if they have a clear understanding about
the culture of their target language. If I give an example,in African
culture,there are many idioms and proverbs related to different kinds of
animals.If we do not have any knowledge about their culture,probably the words
they use in proverbs will seem meaningless for us.Language is learnt better if
learners experience it in their lives.For that, learners should have an
acculturation with the help of using the language and having real-life tasks.In
my opinion,in the present,there are many chances to access to different
cultures with various language applications which provide learners even video
call,with some simulation designings,or with international courses.Ability of
applying the language into real life,and making connection between native and
foreign/second language shows the language learning acquisition. Language is a
product of culture,cultural knowledge lackness of the learners should be filled
in classrooms.Providing different and applicable activities can help to develop
adequate and coherent understandings about target language. Teachers also have
to know about the culture and language relation to provide a better
understanding with appropriate examples,explanations to students.
To sum up,culture and language cannot be
seperated from each other. Because language learning cannot be completed and a
total comprehension cannot be provided if there is not clear cultural knowledge
of target language.
No comments:
Post a Comment